Keine exakte Übersetzung gefunden für احتمال الانتقال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch احتمال الانتقال

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 4 Potential for long range environmental transport
    احتمالات الانتقال البيئي البعيد المدى
  • Potential for long-range environmental transport
    احتمالات الانتقال البيئي البعيد المدى
  • The guards will rotate shifts to minimize their exposure.
    و الحراس سيتبادلون الأدوار لكي نقلل احتمال إنتقال العدوى لهم
  • First, is there any information on refugees potentially moving from Darfur into the territory of the Central African Republic?
    فأولا، هل توجد أية معلومات عن احتمال انتقال اللاجئين من دارفور إلى أراضي جمهورية أفريقيا الوسطى؟
  • The HIV pandemic and possible transmission through breastmilk has emerged as another constraint.
    وبرز عائق آخر يتمثل في وباء فيروس نقص المناعة البشرية واحتمال انتقاله عن طريق لبن الأم.
  • (c) Trafficking and use of alternative or substitute chemicals, including pre-precursors, not subject to national and international control, in illicit drug manufacture;
    (ب) سرية إنتاج المنشطات الأمفيتامينية واحتمال الانتقال بإنتاجها من منطقة إلى أخرى؛
  • • Programme No. 5 — Reduction of risk of blood-borne HIV/AIDS transmission;
    - البرنامج رقم 5 - الحدّ من احتمالات انتقـــال فيروس نقــــص المناعــة/مرض السيدا عن طريق الدم؛
  • This indicates the likelihood of inter-generational poverty.
    وفي ذلك دليل على احتمال انتقال الفقر من جيل إلى آخر.
  • The scientific evidence and the experience with such programmes strongly indicate that the above-described package is effective in reducing the risk of HIV transmission among injecting drug users and the risk of HIV diffusion from infected drug users to the general population.
    وتشير الأدلة العلمية وتجارب تلك البرامج إشارة قوية إلى أن الحزمة المذكورة أعلاه فعالة في تخفيض احتمال انتقال عدوى الهيف في أوساط من يتعاطون المخدرات بالحقن واحتمال انتقال الهيف ممن يتعاطون المخدرات المصابين بالعدوى إلى عامة السكان.
  • Someone living below the poverty threshold is, given his vulnerability, more likely to adopt risky behaviours, thereby increasing the risk of transmission.
    والشخص الذي يعيش على عتبة الفقر من المرجح أن يسلك سلوكاً يعرضه للخطر ويزيد من احتمالات انتقال المرض.